Les personnes qui parlent espagnol aux États-Unis ont un grand avantage à obtenir un emploi. En raison de l'afflux d'hispaniques en Amérique, les emplois exigent de plus en plus que les employés aient des connaissances en espagnol. Les emplois gouvernementaux tels que les agents de la patrouille frontalière et même les emplois d'enseignement exigent des employés qu'ils maîtrisent l'espagnol.
Agent de patrouille frontalière
Les agents de la patrouille frontalière doivent parler couramment l'espagnol ou être capables d'apprendre l'espagnol pour pouvoir être employés. Les agents empêchent les personnes de franchir illégalement la frontière aux États-Unis. Ils appliquent également les lois sur les frontières aux personnes qui sont déjà entrées illégalement aux États-Unis. Les agents travaillent souvent à la frontière américano-mexicaine et s’adressent à toutes les nationalités, ce qui fait de l’espagnol un incontournable de cette profession.
Enseignants
De toute évidence, un enseignant d’espagnol du secondaire doit maîtriser l’espagnol pour enseigner. La plupart des professeurs d'espagnol dans les écoles secondaires et les collèges possèdent un diplôme de premier cycle en espagnol et doivent également posséder des qualifications valides pour l'enseignement. Cependant, dans de nombreuses régions des États-Unis, les districts scolaires peuvent obliger les enseignants de matières autres que l'espagnol à maîtriser la langue bilingue.
Vidéo du jour
Apporté à vous par Sapling Apporté à vous par SaplingInterprètes et traducteurs
Les interprètes et les traducteurs espagnols doivent parler au moins l'espagnol et les autres langues qu'ils traduisent. Les entités gouvernementales font souvent appel à des traducteurs. Les interprètes doivent souvent traduire des termes complexes. La précision est donc essentielle. Les carrières de traducteur sont généralement réservées aux personnes ayant des années de pratique et une extrême fluidité dans plusieurs langues.
Carrières dans le commerce international
Les PDG, les commerciaux et les directeurs de comptes qui exercent des activités commerciales dans des pays hispanophones doivent être en mesure de communiquer efficacement la langue afin de réaliser des transactions commerciales. De nombreuses entreprises en expansion en Amérique latine offrent aux employés la possibilité d'apprendre l'espagnol.
Professionnels de la santé
Les médecins et autres professionnels de la santé travaillant dans des zones à forte population hispanique pourraient avoir besoin de compétences en espagnol pour diagnostiquer efficacement un patient. Bien que la plupart des hôpitaux n’exigent pas de telles compétences, un médecin ayant une connaissance de l’espagnol aura plus de facilité à communiquer avec ceux dont la langue principale n’est pas l’anglais.
