Les sténographes judiciaires sont au premier rang de ce qui se passe dans les salles d'audience du pays. Comme ils transcrivent les procédures judiciaires mot à mot, ils doivent faire très attention. Certains sténographes judiciaires assurent également le sous-titrage d'émissions de télévision ou de conférences publiques. Le salaire annuel moyen des sténographes judiciaires en date de mai 2010 était de 47 000 dollars, soit 22,93 dollars de l’heure, selon le Bureau of Labor Statistics des États-Unis.
$config[code] not foundContexte
En plus d’un diplôme d’études secondaires, de nombreux sténographes judiciaires suivent une formation postsecondaire dans un collège communautaire ou un institut technique. La formation varie en fonction de la méthode de transcription utilisée. Un étudiant peut s’attendre à terminer sa formation aux masques sténo et à l’enregistrement numérique dans environ six mois. Les étudiants gagnent généralement un certificat d'achèvement pour un programme de masque sténo. Les programmes de sténographie, qui nécessitent l'utilisation de machines à sténotype, prennent entre deux et quatre ans. Les diplômés reçoivent généralement un diplôme d'associé. Les cours dans les deux types de programmes comprennent la grammaire, les procédures juridiques et la terminologie des salles d'audience.
Taux par page
Chaque État fixe son propre tarif par page pour les sténographes judiciaires. Sur les 33 États énumérés sur le site Web du Centre national des tribunaux d’État, le nombre de rapporteurs de cour les moins rémunérés était de 1,50 dollar par page et le maximum de 4,10 dollars. Parmi les 11 États, les taux étaient les suivants: Alabama, 3,50 dollars; Arkansas, 4,10 $; Colorado, 2,35 dollars; Connecticut, 3,00 $; Washington, D.C., 3,65 $; Delaware, 3,00 $; Géorgie, 3,78 dollars; Hawaï, 3,25 $; Idaho, 3,25 $; Kansas, 2,75 $ et Wisconsin, 1,50 $.
Vidéo du jour
Apporté à vous par Sapling Apporté à vous par SaplingFrais de copie
La plupart des États paient également aux sténographes judiciaires des frais par page pour la photocopie. Le taux par page pour les sténographes judiciaires diffère d'un État à l'autre. Par exemple, en Oregon, le tarif est de 0,25 USD, dans le Michigan, de 0,30 USD, dans le Dakota du Nord, de 0,35 USD, en Alabama, dans l'Arkansas, au Kansas, dans le Maine, au Minnesota, dans le Montana, dans le New Jersey et le Wisconsin. c'est 0,50 $; en Caroline du Sud, c'est 0,75 $; en Virginie occidentale, c'est 1,00 $ et à Hawaii et au Massachusetts, 1,50 $.
Perspectives d'emploi
Le BLS prévoit une croissance de l'emploi de 14% pour les sténographes judiciaires d'ici 2020, ce qui est la même que pour toutes les professions recensées. Le BLS indique que la demande de sténographes judiciaires augmentera à l'extérieur de la salle d'audience en raison de la nouvelle législation fédérale exigeant le sous-titrage sur Internet. Les sténographes judiciaires seront également sollicités pour le sous-titrage de nouveaux programmes de télévision et de programmes Internet. À mesure que la génération du baby-boom vieillira, il faudra plus de sténographes judiciaires pour fournir un sous-titrage en temps réel.
Information sur les salaires 2016 pour les sténographes judiciaires
Les sténographes judiciaires ont gagné un salaire annuel médian de 51 320 dollars en 2016, selon le Bureau of Labor Statistics des États-Unis. En bas de l'échelle, les rapporteurs judiciaires gagnaient un salaire de 36 870 $ au 25e centile, ce qui signifie que 75% gagnaient plus que ce montant. Le salaire du 75e centile est de 72 400 dollars, soit 25% de plus. En 2016, 19 600 personnes étaient employées comme sténographes judiciaires aux États-Unis.
