Washington (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 30 mars 2010) - Mary L. Landrieu, D-La., Présidente du Comité sénatorial américain sur les petites entreprises et l’entreprenariat, a salué la prolongation temporaire par le Sénat de deux dispositions importantes édictées dans la loi américaine sur la récupération et le redressement: augmentation des garanties du gouvernement et suppression des frais pour prêts aux petites entreprises. Les programmes ont été prolongés jusqu'au 30 avril.
$config[code] not found«L’extension de ces dispositions importantes est une étape utile et nécessaire pour fournir à nos petites entreprises les outils nécessaires pour garder leurs portes ouvertes et se développer. Mais l’incertitude que ces prolongations répétées à court terme font peser sur les entrepreneurs peut avoir une incidence sur leurs projets de croissance et sur l’intérêt de nos partenaires prêteurs pour l’octroi de ces prêts. J’ai hâte de travailler avec mes collègues du Congrès pour veiller à ce que ces programmes bénéficient d’une prolongation à long terme, semblable à celle qui a été adoptée dans le cadre du deuxième paquet d’emplois du Sénat au début du mois. L'extension à long terme de ces programmes est essentielle car elle aide nos économies locales à se redresser et crée et sauve des emplois importants. Il suffit de regarder les résultats. Au cours de la dernière année, ces dispositions ont ajouté 18,2 milliards de dollars en prêts à plus de 40 000 petites entreprises et ont permis de créer plus de 500 000 emplois. "
Les dispositions relatives à la reprise ont été étendues et intégralement financées jusqu’à la fin de l’année dans la loi no 4213, Loi américaine sur l’aide aux travailleurs, aux États et aux entreprises, adoptée par le Sénat le 10 mars. Le projet de loi est actuellement en négociation de conférence avec la Chambre. Pour en savoir plus sur le projet de loi, cliquez ici.
Le président Landrieu, aux côtés du membre du classement, Olympia Snowe, a inclus une extension de ces dispositions dans le S. 2869, Loi sur la création d'emplois pour les petites entreprises et l'accès au capital.
1
