LOS ANGELES (Communiqué de presse - 27 octobre 2011) - Cbeyond (NASDAQ: CBEY), un fournisseur de premier plan de services de communication et d’informatique pour les petites et moyennes entreprises du pays, a annoncé aujourd’hui un événement gratuit intitulé «Confessions de récession: récits de croissance et de survie», qui aura lieu jeudi 3 novembre 2011 à partir de 18h00 - 21h00. Heure du Pacifique à l'hôtel Beverly Wilshire. Un panel de 5 000 propriétaires de petites entreprises partagera leurs succès spectaculaires - et leurs erreurs désastreuses - afin d'aider les participants à formuler des stratégies de croissance pour leurs propres entreprises.
$config[code] not foundEric Markowitz, producteur adjoint et journaliste à Inc.com animera la discussion avec les propriétaires de petites entreprises suivants et les lauréats de la première édition de 5000:
• Michael Rozbruch, fondateur et PDG de Tax Resolution Services • Megan Duckett, fondatrice et directrice générale de Sew What? Inc. • Michael Mothner, fondateur et PDG de WPromote
Les panélistes montreront comment ils se sont différenciés de la concurrence, ont optimisé leur temps et leurs ressources et ont été en mesure de dynamiser leurs activités malgré le ralentissement économique. Les règles des entreprises ont changé pour toujours - dévoilant une mine de nouvelles stratégies de croissance innovantes que d'autres petites entreprises ont maintenant l'occasion d'apprendre. «Nous sommes ravis d’offrir cette opportunité éducative unique aux petites entreprises locales, afin de vraiment comprendre comment ces histoires de succès spectaculaires ont eu lieu», a déclaré Dominic Miraglia, vice-président et directeur général de Cbeyond à Los Angeles. "Nous ne pouvions pas penser à un meilleur moyen d'enseigner aux petites entreprises comment surmonter leurs plus gros obstacles que de nous associer à Inc., une source principale de contenu expert ainsi que de véritables propriétaires d'entreprise qui l'ont traversée et ont réussi." “Inc. Le magazine a été conçu il y a 30 ans pour les entrepreneurs et les petites entreprises afin de les aider à se développer. Aujourd'hui, nous continuons à aider les entreprises à se développer avec des informations utiles », a déclaré John Tebeau, éditeur de la revue Inc. «Nous partageons la passion de Cbeyond d’aider les petites entreprises à croître et à prospérer, et nous convenons qu’il n’ya pas de meilleur moyen de le faire que de transmettre aux entreprises locales les récits de croissance de notre entreprise 5000 afin qu’elles puissent partager leurs histoires de hauts et de bas. Cisco, Sprint et BlackBerry se sont associés à Cbeyond pour cet événement, qui se déroulera également à Minneapolis le 15 novembre 2011 et à Miami le 17 novembre 2011. Pour plus d'informations sur la série d'événements, rendez-vous sur le site Cbeyond.net/inc. A propos de Cbeyond Cbeyond, Inc. (NASDAQ: CBEY) est l'un des principaux fournisseurs de services informatiques et de communication à 60 000 petites entreprises américaines. Au service des entrepreneurs en croissance, Cbeyond propose plus de 30 applications permettant d'accroître la productivité, notamment la voix locale et longue distance, Internet haut débit, la téléphonie mobile, etc. BlackBerry®, messagerie vocale, messagerie électronique, hébergement Web, fax à courrier électronique, sauvegarde de données, partage de fichiers et mise en réseau privé virtuel. De plus, la division Cloud Services de Cbeyond propose des serveurs virtuels et dédiés et un PBX cloud aux petites entreprises du monde entier. Récemment, la division Cloud Services a remporté le prix du meilleur partenaire d’hébergement Microsoft de 2009 et 2010 en liaison avec le produit Microsoft Hyper-V Server. Gagnant plus de 50 récompenses pour l'innovation de produit, la croissance et une expérience client de qualité, Cbeyond continue d'aider les petites entreprises à réussir et à se développer grâce à une technologie haute performance, des services de qualité supérieure et un support de classe mondiale. Pour plus d'informations sur Cbeyond, rendez-vous sur www.cbeyond.net et suivez Cbeyond sur Twitter: www.twitter.com/Cbeyondinc. À propos du magazine Inc. Fondé en 1979 et acquis en 2005 par Mansueto Ventures LLC, Inc. (http://www.inc.com), il s'agit du seul grand magazine professionnel exclusivement dédié aux propriétaires et aux dirigeants de sociétés privées en croissance, qui offre de véritables solutions aux constructeurs innovants d'aujourd'hui.. Avec une diffusion payée totale de 710.106, Inc. fournit des outils pratiques et des stratégies éprouvées sur le marché pour la gestion des ressources humaines, des finances, des ventes, du marketing et de la technologie. Rendez-nous visite en ligne à l'adresse