Les acteurs de la voix ne sont pas simplement des gens qui peuvent faire des voix amusantes. Ce sont de vrais acteurs qui apportent de la crédibilité aux personnages qu’ils jouent. Bien que le doublage se déroule principalement dans l'animation, les jeux vidéo et les dessins animés pour enfants, les personnages qu'ils décrivent sont traités comme de vraies personnes. La caractérisation est une compétence importante que les acteurs en herbe doivent apprendre pour pouvoir créer des personnages mémorables qui sont plus que leurs voix.
$config[code] not foundLecture de scénario
Les acteurs vocaux professionnels ont des journées de travail bien remplies comprenant plusieurs sessions d’enregistrement. Chacune de ces sessions dure généralement plusieurs heures. Avant de jouer leurs scènes, les acteurs rencontrent le réalisateur et passent en revue le scénario. Les scripts sont généralement lus pour la première fois sur place. Cela signifie que les acteurs doivent être capables de produire une performance digne à court préavis.
Sessions d'enregistrement
Une fois qu'ils ont revu le script et parlé avec le réalisateur, les doubleurs entrent dans un studio de son. Les studios sonores sont conçus avec deux salles: une cabine d’enregistrement et une salle de contrôle. Dans la cabine, l'acteur lit le scénario seul ou avec d'autres acteurs de la scène.Dans la salle de contrôle se trouvent le directeur et l’ingénieur du son, qui écoutent et fournissent des commentaires aux acteurs. Il peut y avoir beaucoup de prises jusqu'à ce que le réalisateur soit satisfait.
Vidéo du jour
Apporté à vous par Sapling Apporté à vous par SaplingCréer des voix
Parfois, les acteurs de la voix sont chargés d’exprimer plusieurs personnages. Les acteurs créent des voix par l'observation et le mimétisme. Une fois qu'un acteur développe une nouvelle voix, il doit la pratiquer régulièrement au cas où le réalisateur demanderait des ajustements ou si de futures opportunités de représenter le personnage se présentaient.
Pigiste
Les acteurs de la voix sont des pigistes avec des horaires et des salaires incohérents. Le Bureau of Labor Statistics des États-Unis ne cite pas le salaire moyen, mais la plupart d’entre eux sont payés toutes les heures, à raison de 300 à 500 dollars la première heure et de 250 à 350 dollars pour chaque heure qui suit. Ces taux sont toutefois sujets à négociation, notamment pour les projets à long terme.
