Votes du Comité de la petite entreprise sur la législation relative au commerce et aux prêts

Anonim

Washington, D.C. (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 20 décembre 2009) - Le Comité sénatorial américain sur les petites entreprises et l’entreprenariat a adopté aujourd’hui deux projets de loi visant à accroître l’accès des petites entreprises aux capitaux et à accroître les débouchés commerciaux des petites entreprises.

S. 2869, «Loi de 2009 sur la création d'emplois dans les petites entreprises et l'accès au capital», contient des dispositions visant à augmenter les limites de prêt de la Small Business Administration (SBA) et à étendre les garanties et élimination des frais du gouvernement promulguées dans la loi américaine sur la récupération et le réinvestissement plus tôt cette année. S. 2862, la “Loi sur l'amélioration du commerce international et des exportations des petites entreprises” permettra aux petites entreprises d'avoir accès aux ressources et aux outils nécessaires pour explorer de nouvelles opportunités d'exportation sur les marchés émergents ou pour développer leurs activités d'exportation actuelles.

$config[code] not found

«En augmentant les limites de prêt, les petites entreprises du pays ont un meilleur accès au crédit. La SBA estime que ces limites augmenteront les prêts aux petites entreprises de 5 milliards de dollars l’année prochaine et seront neutres en termes de budget avec le temps », a déclaré le président Landrieu. «Les 29 millions de petites entreprises américaines ont vraiment du mal à faire exploser leurs primes d’assurance maladie et à un marché du crédit serré. Maintenant que nous avons stabilisé Wall Street, il est temps de relancer Main Street, et ces projets de loi feront exactement cela. "

«Notre défi national le plus fondamental consiste à inverser rapidement la tendance économique et à créer des emplois pour des millions d'Américains sans emploi ou sous-employés. Et le moyen le plus rapide de le faire consiste à traverser directement les petites entreprises de Main Street dans les villes et villages de tout le pays », a déclaré Snowe, membre du classement. «Les projets de loi adoptés par le comité aujourd'hui augmenteront la disponibilité du crédit et aideront les petites entreprises à commercialiser leurs produits à l'étranger, ce qui produira des dividendes considérables sur le plan de la création d'emplois. Je remercie la présidente Landrieu pour ses efforts en vue de l'adoption de ces projets de loi bipartites dans les délais impartis, et j'attends avec impatience leur adoption rapide par le Sénat au complet. »

L’article 2869 contient plusieurs dispositions essentielles pour renforcer l’aide fournie par la SBA aux quelque 30 millions de petites entreprises et aspirants entrepreneurs américains. Plus précisément, le projet de loi:

* Augmenter la limite de prêt sur 7 (a) prêts de 2 millions de dollars à 5 millions de dollars; * Augmenter la limite de prêt de 504 prêts de 1,5 million de dollars à 5,5 millions de dollars; * Augmenter la limite de prêt sur microcrédit de 35 000 USD à 50 000 USD et augmenter le montant maximal du prêt consenti à un intermédiaire de microcrédit de 3,5 M $ à 5 M $; * Permettre au programme de prêts 504 de refinancer des dettes immobilières commerciales à court terme en prêts à long terme et à taux fixe; * Étendre au 31 décembre 2010 l'autorisation de fournir des garanties de 90% sur 7 (a) prêts et d'éliminer les commissions des emprunteurs sur 7 (a) et 504 prêts; et * Demander à la SBA de créer un site Web sur lequel les petites entreprises peuvent identifier les prêteurs dans leurs communautés.

S. 2862 renforcerait et améliorerait le soutien apporté aux entrepreneurs américains qui recherchent des possibilités de développer leurs activités, de créer de nouveaux emplois et de rivaliser sur le marché international. Le projet de loi aurait également:

* Nommer un administrateur associé au commerce international du SBA pour mener à bien les programmes de commerce international de l’Agence et formuler sa politique en matière de commerce et d’exportation; * Augmenter le nombre de spécialistes du financement à l'exportation SBA affectés aux centres d'aide à l'exportation; * Augmenter, de 2 millions à 5 millions de dollars, le montant maximum d'un prêt du Programme de prêt pour le commerce international ou d'un programme de fonds de roulement pour l'exportation; * Établir dans la loi un programme Export Express et augmenter le montant maximum du prêt de 250 000 dollars à 500 000 dollars; et * Créer un programme de subventions STEP (Promotion du commerce et de la promotion des exportations) visant à accroître le nombre de petites entreprises qui exportent et à accroître la valeur des exportations réalisées par les petites entreprises.