WASHINGTON, le 1er août 2013 / PRNewswire-USNewswire / - Le gouvernement Obama a lancé aujourd'hui Business.USA.gov/healthcare, un site Web à guichet unique proposant aux employeurs de toutes tailles des supports pédagogiques sur les conséquences potentielles de la loi sur les soins abordables. entreprises et les aider à soutenir la concurrence. Le site inclut un outil assistant personnalisé en fonction de la taille et de l'emplacement. Les entreprises peuvent ainsi apprendre comment la loi les aide à offrir à leurs employés des options de couverture abordables tout en respectant leurs résultats. Le site constituera un centre convivial reliant les employeurs à un contenu informatif sur les crédits d’impôt et autres dispositions de la loi de la Small Business Administration, du Département de la santé et des services sociaux (HHS) et du Département du Trésor.
$config[code] not found(Logo:
Dans le cadre du dialogue permanent que l’Administration entretient avec les dirigeants des plus grandes entreprises de notre pays, ce dernier outil permettra aux employeurs de toutes tailles de savoir ce que la Loi sur les soins abordables signifie pour eux et de disposer des informations dont ils ont besoin pour tirer parti des nouveaux avantages. opportunités en vertu de la loi. L’Administration collaborera avec les employeurs pour faire en sorte que le site continue d’être une ressource utile pour les entreprises et leurs employés, notamment en mettant à jour le site avec des informations complémentaires opportunes.
«À mesure que la loi sur les soins abordables est mise en œuvre, il est extrêmement important pour nous de collaborer avec le monde des affaires et de fournir aux employeurs les informations dont ils ont besoin», a déclaré la secrétaire américaine au Commerce, Penny Pritzker. "Le site Web de la santé sur Business.USA.gov/healthcare constituera une formidable ressource pour les Américains indépendants et les entreprises de toutes tailles afin de comprendre ce que la Loi sur les soins abordables représente pour eux."
«La Loi sur les soins abordables contribue à uniformiser les règles du jeu pour les petites entreprises, en renforçant leur pouvoir de négociation et leur capacité à offrir le genre de précieux avantages qui attirent et retiennent des travailleurs de qualité. Les petites entreprises sont la pierre angulaire de notre économie et nous nous engageons à travailler avec elles pour sensibiliser les clients et leur permettre d'accéder aux crédits d'impôt historiques qui peuvent les aider à couvrir les coûts des soins de santé », a déclaré le secrétaire au Trésor, Jacob J. Lew.
«Il est important pour les propriétaires de petites entreprises de connaître les faits relatifs à la Loi sur les soins abordables et à la loi Business.USA.gov/healthcare fournit des ressources et des informations indispensables à la connaissance grâce à un outil simplifié», a déclaré Karen Mills, administratrice de la SBA. "Ce site Web s'avérera être une ressource inestimable pour les petits employeurs, leur permettant de comprendre en quoi la loi leur offre de meilleures options, ainsi qu'à celles de leurs employés."
«La loi sur les soins abordables offre de meilleurs soins et de meilleurs choix à des millions d'Américains. Il s'agit d'un autre excellent outil pour permettre aux employeurs de savoir comment ils peuvent offrir une couverture santé qui soit cohérente pour leur entreprise et leurs employés et qui contribue à leur rentabilité a déclaré la secrétaire HHS Kathleen Sebelius.
De nombreuses parties de la Loi sur les soins abordables, entrée en vigueur en mars 2010, sont déjà en vigueur, y compris de nouvelles protections des consommateurs et des améliorations de la couverture des soins de santé qui garantissent que les consommateurs en ont plus pour leur argent.
Des avantages supplémentaires entreront en vigueur à la fin de 2013 et au-delà. À compter du 1er octobre 2013, les particuliers, y compris ceux qui travaillent à leur compte et les petites entreprises à la recherche d'un meilleur régime, disposeront d'un nouveau moyen de souscrire une assurance maladie privée par le biais du Health Insurance Marketplace et du Small Options Health Options Program (SHOP) trouvé à HealthCare.gov. Les particuliers peuvent être admissibles à des coûts moindres sur leurs primes mensuelles et les travailleurs indépendants et les petites entreprises peuvent être admissibles à des crédits d’impôt pour les aider à assumer les coûts de la couverture.
Le président Obama a lancé un défi aux agences gouvernementales: penser au-delà de leurs frontières organisationnelles dans le meilleur intérêt de servir le monde des affaires américain, et commencer à penser et à agir davantage comme les entreprises qu'elles servent. Il a dirigé la création de BusinessUSA.gov, une plate-forme centralisée destinée à faciliter l'accès des entreprises aux services pour les aider à se développer et à s'embaucher. BusinessUSA.gov exploite les ressources de nos partenaires du gouvernement fédéral pour veiller à ce que les propriétaires d’entreprises obtiennent des informations complètes et des outils faciles à utiliser concernant un large éventail de sujets, y compris les soins de santé. Pour en savoir plus, visitez Business.USA.gov.
CONTACTS: Département américain du commerce Bureau des affaires publiques 202-482-4883 email protégé
Département américain du Trésor Sabrina Siddiqui email protégé 202-622-2812
Administration des petites entreprises Emily Cain email protégé
Département américain de la santé et des services sociaux Division des nouvelles 202-690-6343 email protégé www.hhs.gov/news
SOURCE US Small Business Administration
