WASHINGTON (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 25 mai 2009) - La force et les contributions croissantes des entreprises appartenant à des Hispaniques à l'économie nationale étaient mises en évidence lors de la Semaine nationale de la petite entreprise, puisque 12 entreprises dont les propriétaires étaient d'origine hispanique ont été reconnues lors de l'événement annuel parrainé par la US Small Business Administration, dont une nommé Personnalité nationale de l'année dans la petite entreprise.
$config[code] not foundLes entreprises récompensées représentent un échantillon représentatif de l’industrie américaine, des services de nettoyage à la construction, en passant par la science et l’ingénierie de pointe, et représentent des États et des territoires allant de l’Alabama au Connecticut, en passant par Porto Rico et le Nouveau-Mexique.
Jeanna Sellmeyer, originaire de l’Oklahoma et originaire de l’Oklahoma, a reçu le prix national de l’entreprise de l’année. Les prix ont été remis lors de la célébration de la Semaine nationale de la petite entreprise, du 17 au 19 mai, au Mandarin Oriental Hotel de Washington, en reconnaissance des réalisations et des contributions exceptionnelles des petites entreprises américaines.
«Les petites entreprises appartenant à des hispaniques apportent une contribution importante à l’économie américaine. Nous saluons les nombreuses entreprises hispaniques parmi nos lauréats et sommes heureux de leur remettre ces prix en reconnaissance de leur esprit d'entreprise et de leur succès durement acquis », a déclaré l'administrateur de la SBA. Karen G. Mills. «Nous nous réjouissons du fait que ces entreprises ont continué de croître et de préserver ou de créer des emplois dans leurs communautés en période de difficultés économiques.»
Selon le Census Bureau, il existe aux États-Unis plus de 1,6 million d’entreprises appartenant à des hispaniques; elles emploient plus de 1,5 million de personnes et génèrent des recettes brutes de plus de 220 milliards de dollars. Les lauréats du prix Hispanic à la Semaine nationale de la petite entreprise sont: Personnalité nationale de l’année dans la petite entreprise - Jeanna Sellmeyer, PDG du groupe ASSET, Inc. Oklahoma City, Oklahoma. Premier entrepreneur national de l'année - A. R. (Rey) Almodóvar, cofondateur et chef de la direction de Intuitive Research and Technology Corp., Huntsville, Alabama. Entrepreneur principal de l'année, Région VI - Ricardo et Renee Araiza, fondateurs de R-con Construction, Inc. de Las Cruces, au Nouveau-Mexique. Premier contractant de l'année, région VII - Michael Zambrana, président et chef de la direction du groupe Pangaea de St. Louis, dans le Missouri. Sous-traitant de l'année, région I - Lorenzo J. Cabrera, propriétaire, Cabrera Services de East Hartford, Connecticut. Personnalité de l'année dans les petites entreprises d'État du Kentucky - Thomas E. Masterson, président de T.E.M. Electric, Inc. de Louisville, Kentucky. Entreprise d'État de l'année en Caroline du Nord - Lisa Anne Piñeiro, présidente de Technical Services, Inc. de Durham, en Caroline du Nord. Entreprise d'État de l'année, Nouveau-Mexique - Michele E. Justice, président et chef de la direction, Personnel Security Consultants, Inc. d'Albuquerque, Nouveau Mexique.
Personnalité de l'année dans le secteur des petites entreprises, New York - Teresa Ward, propriétaire et présidente, Teresa’s Family Cleaning de Rocky Point, New York. Entreprise d'État de l'année en Pennsylvanie - Paul de la Torre, président, et Edward de la Torre, président, De La Torre Orthèses et prothèses de Pittsburgh, en Pennsylvanie. Personnalité de l'année dans le secteur des petites entreprises, Porto Rico - Edward Feliciano, président de KCS Cleaning & Staffing Solutions Corp., Caroline du Sud, Porto Rico. Prix Phoenix pour la reprise après sinistre des petites entreprises - Juan Carlos Yépez, président, et Luis Enrique Yépez, Jr., vice-président, Mainstream Global, Inc. de Lawrence, Massachusetts. Pour plus de détails sur la Semaine de la petite entreprise 2009, y compris des informations sur lauréats, visitez le site La US Small Business Administration remercie les coparrainants de la Semaine nationale de la petite entreprise et d'événements connexes: SCORE, Sam's Club, Symantec Corporation, Ford, Raytheon, Administrateur, Visa, Sage, IBM, HP, Trend Micro, Lockheed Martin, Verio et Moran Media Group., D & B, Association des petites Centres de développement économique (ASBDC), Association nationale des entreprises de développement (NADCO), Association nationale des prêteurs garantis par le gouvernement (NAGGL), Association nationale des petites entreprises (NSBA), Conseil de l'entreprenariat des petites entreprises (SBEC), Femmes ayant une incidence sur la politique publique (WIPP), et Association nationale des indépendants (NASE).
La participation de la US Small Business Administration à cette activité coparrainée ne constitue en aucun cas une approbation expresse ou implicite des opinions, produits ou services d’un coparrainant, d’un bailleur de fonds, d’un bénéficiaire de subvention, du sous-traitant ou du participant. Tous les programmes SBA et coparrainés sont étendus au public sur une base non discriminatoire. Des arrangements raisonnables pour les personnes handicapées seront pris, sur demande au moins deux semaines à l'avance, en contactant email protected Autorisation de coparrainage # SBW2009
