Harrisburg, Pennsylvanie (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 18 décembre 2010) - Les investissements publics aident les propriétaires de petites entreprises de Pennsylvanie à réduire leurs coûts d'exploitation en conservant l'énergie et en réduisant la pollution, a déclaré John Hanger, secrétaire du Département de la protection de l'environnement.
Hanger a annoncé que 90 petites entreprises de l'État recevront plus de 560 000 dollars de subventions dans le cadre du programme Small Business Advantage, qui vise à réduire la consommation d'énergie et la pollution, leur permettant de devenir plus compétitives.
$config[code] not found«Les propriétaires de petites entreprises sont confrontés à de nombreux défis, notamment à la manière de réinvestir leur argent durement gagné», a déclaré Hanger. «Ces dernières années, un nombre croissant de propriétaires de petites entreprises ont compris qu'investir dans des projets réduisant la pollution et la consommation d'énergie produisait des résultats positifs immédiats et à long terme. Les propriétaires peuvent améliorer leurs résultats financiers en leur permettant de faire des investissements importants dans leur propre avenir, ainsi que dans l'avenir économique et environnemental de la Pennsylvanie. »
Le programme Small Business Advantage de Pennsylvanie offre aux petites entreprises (celles comptant moins de 100 employés) 50% de subventions de remboursement équivalentes pouvant aller jusqu’à 7 500 dollars pour mettre en œuvre des projets qui permettront d’économiser au moins 20% par an sur les coûts liés à la prévention de la pollution ou à l’énergie. Depuis 2004, le programme de subvention avantage aux petites entreprises a investi 6,7 millions de dollars dans 1 220 petites entreprises.
Parmi les projets éligibles, citons les mises à niveau de CVC et de chaudières, l'éclairage à haute efficacité, les systèmes de récupération des solvants et de recyclage des déchets, ainsi que des unités d'alimentation auxiliaires permettant aux gros camions de réduire le temps passé à tourner au ralenti.
Les 90 projets dans 40 comtés recevront un montant total de 564 291 dollars et mobiliseront 1,1 million de dollars d’investissements privés supplémentaires. Au cours de la première année, ils réaliseront des économies cumulatives de 521 782 dollars en dépenses de fonctionnement liées à la réduction de la consommation d’énergie et de la pollution.
Les économies comprennent:
- 1,3 million de kilowattheures d'électricité, suffisamment pour alimenter 130 foyers
- 110 421 thermes de gaz naturel
- 28 000 gallons de propane
- 26 000 gallons de kérosène et de mazout; et
- 40 741 gallons de carburant diesel
En outre, les projets permettront de réduire les émissions de gaz à effet de serre de près de cinq millions de livres, soit l'équivalent de l'énergie totale consommée par 190 maisons ou de supprimer 425 voitures de tourisme des routes.
Le gouverneur Rendell a lancé plusieurs autres programmes pour aider les propriétaires de petites entreprises. Après avoir signé la loi en juillet 2008, le Alternative Energy Investment Act a créé le programme d’efficacité énergétique des petites entreprises, qui prévoit une subvention de remboursement de 25% jusqu’à 25 000 dollars pour aider les petites entreprises à acquérir des équipements ou à adopter des processus favorisant l’efficacité énergétique. Le programme a octroyé 2,3 millions de dollars à 214 petites entreprises.
La loi sur l’investissement a également créé le programme Sunshine Solar, qui rembourse aux propriétaires de petites entreprises et aux propriétaires jusqu’à 35% des coûts d’achat et d’installation de la technologie de l’énergie solaire. À ce jour, ce programme a alloué plus de 44 millions de dollars à 664 entreprises pour l’installation d’une technologie d’énergie solaire. Ces projets généreront 59 mégawatts d’électricité, soit une quantité annuelle suffisante pour alimenter 7 000 foyers moyens en Pennsylvanie.
«Ces incitations financières ont rendu les technologies de conservation de l'énergie et de réduction de la pollution plus abordables pour un plus grand nombre de propriétaires de petites entreprises de l'État», a déclaré Hanger. «Ces types de projets peuvent rendre une entreprise plus productive et plus rentable - une combinaison bénéfique pour l'entreprise, les employés, l'économie et l'environnement.»
À propos du DEP
Le Département de la protection de l’environnement a pour mission de protéger de la pollution l’air, les sols et les eaux de la Pennsylvanie et de protéger la santé et la sécurité de ses citoyens grâce à un environnement plus propre. Nous collaborerons avec des particuliers, des organisations, des gouvernements et des entreprises pour prévenir la pollution et restaurer nos ressources naturelles.
