Washington (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 16 mai 2011) - Le président Barack Obama a salué les propriétaires de petites entreprises comme l'épine dorsale de l'économie du pays dans sa proclamation de la Semaine du 15 au 21 mai en tant que Semaine nationale de la petite entreprise. Le président a déclaré qu’elles incarnaient la promesse américaine: "l’idée que si vous avez une bonne idée et êtes prêt à travailler assez dur, vous pouvez réussir dans notre pays".
$config[code] not foundLa proclamation du président a été publiée avant la 48ème célébration annuelle de la National Small Business Week à Washington, DC (18-20 mai) par la US Small Business Administration. L'événement rend hommage aux entrepreneurs exceptionnels de tout le pays et comprend l'annonce du «Meilleur acteur national de la petite entreprise 2011», sélectionné parmi 54 lauréats du prix «Small Business Award» de 50 États: D.C., Guam, Porto Rico et les Îles Vierges.
La proclamation du président déclare: «Notre pays a commencé comme une idée et il a fallu des patriotes assidus, dévoués et visionnaires pour la concrétiser. Une entreprise prospère commence à peu près de la même façon: des idées réalisées par des entrepreneurs qui rêvent d’un monde meilleur et qui travaillent jusqu’à ce qu’ils le réalisent. Des entreprises familiales qui ancrent Main Street aux nouvelles entreprises de haute technologie qui maintiennent l’Amérique à la pointe de la technologie, les petites entreprises sont la colonne vertébrale de notre économie et la pierre angulaire de la promesse de l’Amérique.
«Tout au long de notre reprise économique, la persévérance de petites entreprises a contribué à remettre notre pays sur les rails. De nombreuses petites entreprises ont profité d'un allégement fiscal, d'un accès à des capitaux et d'autres outils de la Recovery Act, de la Small Business Jobs Act et d'autres initiatives lancées par mon administration pour remettre les Américains au travail. Pour assurer la stabilité de notre reprise, nous devons continuer à offrir de nouvelles opportunités aux propriétaires de petites entreprises et à la prochaine génération d’entrepreneurs, qui nous aideront à innover et à renforcer nos concurrents mondiaux pour gagner l’avenir.
«Pour soutenir les entreprises à forte croissance, mon administration a lancé Startup America, une initiative qui renforcera l'accès au capital et au mentorat tout en réduisant les obstacles à la croissance des petites entreprises. L'entrepreneuriat est essentiel à la force et à la résilience de notre économie et de notre mode de vie. Startup America donnera aux entrepreneurs les outils dont ils ont besoin pour intégrer leur entreprise dans la prochaine grande entreprise américaine. Pour encourager l’innovation, nous avons publié le rapport intitulé Strategy for American Innovation, un rapport décrivant le plan de mon administration visant à exploiter l’ingéniosité. Cela signifie investir dans les éléments constitutifs de l'innovation, tels que l'éducation et les infrastructures, tout en promouvant une croissance basée sur le marché au moyen de crédits d'impôt et de lois de propriété intellectuelle efficaces.
«La National Export Initiative s’emploie à ouvrir les marchés aux entreprises américaines et à soutenir les petits exportateurs, qui renforcent la compétitivité des États-Unis à l’étranger et créent de bons emplois chez nous. Nous continuons de créer des opportunités pour les entreprises des communautés défavorisées par le biais de nouvelles initiatives de prêt, d'un accès élargi au conseil et à l'assistance technique. Nous travaillons également à fournir aux petites entreprises davantage de possibilités de se faire concurrence pour des contrats fédéraux. Cela donne aux agences fédérales l’accès à certains des meilleurs produits et services de notre pays, tout en les aidant à se développer et à employer des membres de la communauté. Grâce à ces initiatives, entre autres, nous soutenons les entrepreneurs et les petites entreprises qui fournissent du travail à la moitié des travailleurs américains et créent deux nouveaux emplois sur trois.
«Les petites entreprises incarnent la promesse de l'Amérique: si vous avez une bonne idée et êtes prêt à travailler assez dur, vous pouvez réussir dans notre pays. Cette semaine, nous honorons et célébrons les personnes dont l'inspiration et les efforts maintiennent la force de l'Amérique. "
Le texte intégral de la proclamation de la Semaine nationale de la PME du président se trouve à l’adresse suivante:
www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/05/12/presidential-proclamation-small-business-week.
La Semaine nationale de la petite entreprise 2011 sera soulignée par deux jours et demi d’événements à Washington, DC, au Mandarin Oriental Hotel, où plus de 100 chefs d’entreprise exceptionnels de tout le pays seront reconnus. Outre les personnalités de l'année dans la catégorie petites entreprises, les hommes et les femmes impliqués dans la reprise après sinistre, les marchés publics, les défenseurs des petites entreprises ainsi que les partenaires de la SBA dans le développement financier et entrepreneurial seront honorés.
Parmi les conférenciers invités, le sénateur Jack Reed (Rhode Island); La sénatrice Mary Landrieu (D - Louisiane); Valerie B. Jarrett, conseillère principale du président Barack Obama; Steve Case, cofondateur d'AOL et président du partenariat Start-Up America; Cathy Hughes, fondatrice et présidente de Radio One, et présidente du conseil des communautés mal desservies de la SBA; Karen Mills, administratrice de la SBA, et Marie Johns, administratrice adjointe de la SBA.
Un programme complet de l'événement est disponible sur www.NationalSmallBusinessWeek.com. Sont également présentés une série de forums d'experts sur les stratégies pour une forte croissance, l'exportation et les médias sociaux. Le public peut «assister» aux événements de la Semaine de la petite entreprise de manière virtuelle, via la vidéo en streaming de la SBA sur le Web à l’adresse
Les coparrainants de la Semaine de la PME 2011 comprennent: Association des sociétés de développement des petites entreprises, AT & T, AVAYA, CareerBuilder, Dun & Bradstreet, Google, Association internationale de la franchise, Intuit, Lockheed Martin, Microsoft, Association nationale des sociétés de développement, Association nationale des prêteurs garantis par le gouvernement, Association nationale des sociétés d'investissement de petites entreprises, Association nationale des travailleurs indépendants, Association nationale des petites entreprises, Nomadic Display, Northrop Grumman, Office Depot, Raytheon, Sam's Club, SCORE, The Neat Company, Verio, Visa, le Wall Street Journal et Women's Impacting Public Policy.
La participation de la US Small Business Administration à cette activité coparrainée ne constitue en aucun cas une approbation expresse ou implicite des opinions, produits ou services d’un coparrainant, d’un bailleur de fonds, d’un bénéficiaire de subvention, du sous-traitant ou du participant. Tous les programmes SBA et coparrainés sont étendus au public sur une base non discriminatoire. Des arrangements raisonnables pour les personnes handicapées seront pris, sur demande au moins deux semaines à l'avance, en contactant Email protected Cosponsorship Authorization # SBW2011.
More in: Croissance des petites entreprises 6 Comments ▼
