Harrisburg, Pennsylvanie (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 7 avril 2010) - Plus de 200 petites entreprises de Pennsylvanie réduiront chaque année leurs dépenses de près de 2 millions de dollars grâce aux subventions pour petites entreprises que le gouverneur, Edward G. Rendell, a annoncées aujourd'hui.
Le gouverneur a déclaré que les subventions constituaient un investissement judicieux dans l’économie de la Pennsylvanie, car les seules économies réalisées la première année, qui se reproduiront également au cours des années suivantes, dépasseront les 1,2 million de dollars de subventions accordées au cours de cette ronde.
$config[code] not found«En ces temps économiques difficiles, les entreprises cherchent à réduire leurs coûts d'exploitation et à accroître leur rentabilité», a déclaré le gouverneur Rendell. «Des projets de prévention de la pollution et d’efficacité énergétique bien conçus peuvent aider les entreprises à fonctionner plus efficacement et à réaliser des économies. Les subventions que j'annonce aujourd'hui aideront les propriétaires de petites entreprises qui reconnaissent ces opportunités et qui sont prêts à prendre des mesures pour concrétiser les avantages qui en résultent. "
Le programme Small Business Advantage de Pennsylvanie offre aux petites entreprises (celles comptant moins de 100 employés) 50% de subventions de remboursement équivalentes pouvant aller jusqu’à 7 500 dollars pour mettre en œuvre des projets qui permettront d’économiser au moins 20% chaque année sur les coûts liés à la prévention de la pollution ou à l’énergie. Les subventions ont été accordées à 202 entreprises de 52 comtés, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Ces entreprises emploient plus de 4 000 personnes.
Parmi les projets éligibles, citons les mises à niveau de CVC et de chaudières, l'éclairage à haute efficacité, les systèmes de récupération des solvants et de recyclage des déchets, ainsi que des unités d'alimentation auxiliaires permettant aux gros camions de réduire le temps passé à tourner au ralenti.
Les projets généreront des économies annuelles combinées énergétiques et liées à la pollution de plus de 1,8 million de dollars la première année, soit une moyenne de près de 9 000 dollars par entreprise. Les fonds publics mobiliseront 3,4 millions de dollars supplémentaires d'investissements privés dans le cadre de ces projets.
«Le succès de nos petites entreprises joue un rôle majeur dans l’économie de la Pennsylvanie», a déclaré le gouverneur Rendell. «Cependant, le remplacement d’anciens appareils d’éclairage par des appareils moins énergivores peut poser de graves problèmes financiers à certaines entreprises. Depuis que nous avons lancé le programme Small Business Advantage en 2004, le Commonwealth a investi plus de 6,1 millions de dollars pour aider 1 130 entreprises à économiser de l'énergie et de l'argent, stimuler notre économie, réduire la pollution et rendre l'environnement plus propre et plus sûr pour nous tous. "
Le programme de subvention avantage des petites entreprises est l’une des nombreuses initiatives mises en place par le gouverneur Rendell pour aider les propriétaires de petites entreprises du Commonwealth. La loi sur les investissements dans les énergies alternatives qu'il a promulguée en juillet 2008 a créé le programme PA Sunshine Solar, qui rembourse aux propriétaires et aux propriétaires de petites entreprises jusqu'à 35% des coûts d'achat et d'installation de la technologie de l'énergie solaire. À ce jour, plus de 44 millions de dollars ont été alloués à 376 petites entreprises pour installer près de 36 mégawatts de capacité de production d'électricité solaire, soit suffisamment pour alimenter 4 320 foyers. Ce niveau de production d'électricité d'origine solaire est suffisant pour compenser plus de 34 000 tonnes de dioxyde de carbone, ce qui équivaudrait à retirer près de 6 000 véhicules de tourisme de la route.
En novembre, le Département de la protection de l’environnement a également octroyé 2,3 milliards de dollars en subventions d’efficacité énergétique aux petites entreprises, via le fonds d’énergie de remplacement, à 218 entreprises qui acquièrent des équipements ou adoptent des processus visant à promouvoir l’efficacité énergétique. Ces projets devraient générer des économies de plus de 2,2 millions de dollars la première année.
Pour plus d'informations et pour consulter la liste des bénéficiaires d'une subvention Small Business Advantage, visitez le site Web www.depweb.state.pa.us, mot-clé: SBAdvantage.
