Albany, New York (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 13 juin 2011) - La New York Business Development Corporation (NYBDC) a élargi son programme de prêts aux petites entreprises afin d'inclure le financement destiné aux petites entreprises de l'État de New York cherchant à pénétrer un nouveau marché d'exportation ou à développer un marché d'exportation existant.
Le marché mondial offre aux petites entreprises un potentiel pratiquement illimité pour augmenter leurs ventes et ainsi accroître les opportunités d’emploi et la prospérité de notre État. La croissance de notre économie par le biais des exportations est une priorité nationale, régionale et nationale que le NYBDC cherche à soutenir dans le cadre de l’expansion de son programme de prêts.
$config[code] not foundLa US Small Business Administration (SBA) est un partenaire important de cette initiative, car les prêts seront traités et approuvés dans le cadre du programme SBA Export Express.
«Les marchés mondiaux sont disponibles pour les produits et services produits par les petites entreprises de New York. L’expansion sur ces marchés présente des opportunités et des défis, mais les avantages peuvent être considérables », a déclaré Patrick MacKrell, président et chef de la direction de NYBDC. "NYBDC s’engage à fournir le capital nécessaire pour permettre aux petites entreprises de New York de démarrer, de maintenir ou de développer leurs ventes à l’exportation ainsi que leurs activités principales."
NYBDC offrira des prêts d’un montant allant de 25 000 dollars à 500 000 dollars aux entreprises qui satisfont aux exigences normales du crédit SBA 7 (a), notamment aux fabricants, aux grossistes, aux sociétés de commerce international et aux exportateurs de services. Les demandeurs de prêt doivent démontrer que le produit du prêt leur permettra d’entrer sur un nouveau marché d’exportation ou d’élargir un marché d’exportation existant. De plus, les candidats doivent avoir exploité l'entreprise, sans nécessairement exporter, pendant au moins 12 mois.
L’extension du programme de prêts de NYBDC pour inclure le programme SBA Export Express est conforme à sa mission et facilite l’accès au capital pour les petites entreprises ayant un potentiel d’exportation.
À propos de NYBDC
Le NYBDC est un consortium composé de 127 banques exerçant leurs activités dans l’État de New York. Son objectif est de faciliter les prêts aux petites entreprises qui ne sont pas admissibles au financement conventionnel. Cette collaboration met en évidence l’engagement des banques new-yorkaises envers les petites entreprises et reconnaît que le «partage des risques» entre les banques membres de NYBDC permet un appétit pour le risque plus large et donc une plus grande probabilité que les demandes émanant d’entreprises solvables soient approuvées.
