Columbus, Ohio (COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 4 juin 2010) - Au cours de la première année, plus de 2 000 entreprises de l'Ohio ont reçu 465 millions de dollars de nouveaux prêts dans le cadre d'un partenariat de prêt public-privé entre l'État de l'Ohio et la Huntington Bank.
Le gouverneur de l'Ohio, Ted Strickland, a entamé cette collaboration en mai 2009 avec le président et chef de la direction de Huntington, Steve Steinour, afin de surmonter l'un des obstacles les plus importants à la croissance des entreprises: l'accès au fonds de roulement. Le programme de prêts aux entreprises Ohio Huntington d'une durée de trois ans, qui comprend divers programmes de prêts fédéraux et d'État, a été lancé à un moment où le crédit était difficile à trouver pour de nombreuses petites entreprises à travers le pays.
$config[code] not found«Nous avons essayé d’autres options, mais n’avons pas pu obtenir le prêt dont nous avions besoin. Le prêt que nous avons reçu dans le cadre du programme de prêts aux entreprises Ohio Huntington nous a permis d’acquérir une autre entreprise d’entretien des pelouses et de prendre de l’essor, offrant des services résidentiels et commerciaux. C’était pour nous une excellente occasion de croître à un moment où de nombreuses autres entreprises avaient du mal à rester à flot », a déclaré David H. Throndsen, propriétaire et exploitant de Pro Lawn / Commercial Lawn, une entreprise familiale opérant dans la région de Columbus depuis 1986. «Nous sommes maintenant en mesure d’envisager l’avenir et de planifier l’embauche d’employés supplémentaires au cours de la prochaine année.»
Dans le cadre de ce partenariat, Huntington s’est engagée à financer de nouveaux prêts d’un milliard de dollars sur trois ans afin d’attirer, de fidéliser et de développer des entreprises et des emplois dans l’Ohio. Les prêts aux petites et moyennes entreprises sont en bonne voie pour atteindre cet objectif lorsque le programme s'achèvera en 2012. Ce partenariat, qui s'appuie sur les programmes de prêts existants de l'État de l'Ohio et du gouvernement fédéral, consiste à mettre des fonds à la disposition des entreprises situées à ou déménager dans l'Ohio.
«Créer des emplois et aider les entreprises à se développer dans l’État de l’Ohio sont au cœur de ce partenariat», a déclaré le gouverneur Strickland. «Nous comprenons que l’une des principales opportunités de progrès des petites entreprises dans l’économie actuelle est de libérer l’accès au crédit qui leur permet de croître et de créer des emplois. Le succès de ce programme au cours de sa première année montre que nous faisons les bons investissements dans les entreprises de l’Ohio pour les aider à diriger la reprise économique de l’Ohio. "
Strickland a plaidé avec force pour que les petites entreprises puissent avoir accès au crédit dont elles ont besoin pour se développer et créer des emplois à mesure que l'économie se redressera. Hier, Strickland, en compagnie de l’administratrice de la SBA, Karen Mills, et du gouverneur du Wisconsin, Jim Doyle, ont organisé une téléconférence avec les journalistes pour discuter de l’aide apportée aux petites entreprises, notamment en ce qui concerne la possibilité d’obtenir un accès au crédit.
La semaine dernière, Strickland a rejoint plusieurs de ses collègues gouverneurs américains dans une lettre exhortant les dirigeants du Congrès à augmenter la taille des prêts de la Small Business Administration et à étendre temporairement les dispositions de la Recovery Act qui permettent aux petites entreprises d’investir et de croître plus facilement. En janvier, M. Strickland a exhorté le secrétaire au Trésor américain, Timothy Geithner, à mettre à disposition des ressources fédérales pour aider les fabricants et les petites entreprises à accéder au crédit dont ils ont tant besoin pour stabiliser leurs activités et créer des emplois.
De même, le programme de prêts aux entreprises dans l’Ohio Huntington n’est qu’une partie de l’engagement de la petite entreprise de Huntington. En février 2010, Huntington a annoncé qu'elle augmenterait les prêts aux petites entreprises grâce à de nouvelles lignes directrices en matière de prêt et à l'embauche de 150 banquiers supplémentaires pour aider les propriétaires d'entreprise à naviguer dans le processus de prêt.
«Notre partenariat avec l’État de l’Ohio et le gouverneur Strickland est un exemple de partenariat public-privé réussi - un partenariat qui reflète l’engagement de Huntington et du Gouverneur de soutenir la croissance des entreprises dans l’Ohio», a déclaré Steinour. «En complément de notre partenariat avec l'État de l'Ohio, nous avons engagé 4 milliards de dollars de prêts en faveur de petites entreprises jusqu'à la fin de 2012, au profit de nos clients de l'Ohio et du Midwest.»
Le programme s’appuie également sur le programme de dépôt lié GrowNow du Trésorier de l’Ohio, qui offre aux propriétaires de petites entreprises une réduction de 3% sur les taux d’intérêt bancaires appliqués aux prêts jusqu’à 400 000 dollars, permettant ainsi d’économiser jusqu’à 24 000 dollars sur deux ans. À travers la Huntington Bank, 34 entreprises ont profité du programme GrowNow, avec plus de 10 millions de dollars de prêts.
"Les petites entreprises vont mener l'Ohio et la nation à une économie plus prospère", a déclaré le trésorier de l'Ohio, Kevin L. Boyce. "Nos efforts pour créer des opportunités pour les entrepreneurs apporteront à terme une croissance de l'emploi et une stabilité économique aux habitants de l'État de l'Ohio."
Lisa Patt-McDaniel, directrice du département du développement de l’Ohio, voit également dans le programme de prêts aux entreprises dans l’Ohio Huntington une continuation des efforts de son département.
«Notre objectif quotidien est de donner aux entreprises le bon ensemble d’outils et de services dont elles ont besoin pour réussir. Il est essentiel que nous puissions offrir des programmes comme celui-ci pour créer plus d’emplois et de possibilités de croissance», a-t-elle expliqué.
Les propriétaires d'entreprise peuvent obtenir des informations sur le programme de prêts aux entreprises Ohio Huntington par le biais d'une ligne d'assistance téléphonique gratuite: 866-644-9786.
À propos de Huntington
Huntington Bancshares Incorporated (Nasdaq: HBAN; www.huntington.com) est une société de portefeuille bancaire régionale d'une valeur de 52 milliards de dollars basée à Columbus, dans l'Ohio. Par le biais de ses sociétés affiliées, Huntington fournit une gamme complète de services financiers, notamment des services de contrôle, de prêt, d’épargne, d’assurance et de placement à ses clients depuis 144 ans. Huntington a plus de 600 bureaux de banque. Huntington propose également des services financiers aux particuliers et aux entreprises en ligne sur huntington.com; à travers sa banque de téléphone; et à travers son réseau de plus de 1 300 guichets automatiques.
Commentaire ▼
